インストール後はネット接続不要な翻訳アプリ。主語を省略しても翻訳可能。タブレットに入れて店頭で接客に使うのもアリですな。

インストールしたデバイスを海外旅行に持っていけば、通訳代わりに活躍します。直接海外の方に話してもらい、その場で日本語に通訳するといった使い方もできます。ネット接続は不要です。

　翻訳結果の印刷も可能。
　音声ファイルへの保存も可能です。
　海外旅行でよく使う表現や言いたいことをあらかじめ翻訳して印刷して持っていくこともできます。CSV形式で出力することもできるので、他のソフトに取り込んで、編集・活用ができます。

　言いたいことを日本語で話すだけで英訳されるので、作りたい英文をつくれます。自分だけの会話表現集をつくったり、発音練習に使ったり、様々なレッスンに活用できます。

　大修館書店「ジーニアス英和辞典MX」（約89,000語）、「ジーニアス和英辞典MX」（約69,000語）を収録。わからない単語をクリックして、その場で意味を調べられます。

　従来の翻訳ソフトとはまったく異なる統計的な翻訳手法により、例えば「搭乗券をなくしました」のように、日本語特有の主語を省略した表現にも対応。普段の日本語のまま使えます。

【 → アプリのダウンロード / 仕様詳細 】

---

▼ いきなりPDF／COMPLETE Edition Ver.4　ダウンロード版（windows10対応/528MB）特別価格 2,980円
作成、組み換え、変換、抽出、直接編集ができるPDF決定版。店頭価格9,980円

キャリーバッグに変身するトートバッグがあれば、薄い本の回収にも便利だよね。

　普段は肩掛けできるトートバッグとして、また、折り畳み式のキャスターを引き出せば、キャリーバッグとしても使える2WAYバッグです。例えば、買い物や仕事帰りなど、思いのほか荷物が多くなりそうな時でも、これがあれば安心です。

　荷物が増えてしまった時は外側のファスナーを開くことで収納容量を約12リットル → 約24.5リットルまで増やすことができます。


【 → 製品仕様 】

日給3.3万円、交通費は全国どこでも全額を支給！

筋肉ムキムキ集団「マッチョ29」が6月25日（日）に実施するイベントの1日マネージャーバイトを大募集いたします。「マッチョ29」には欠かせないプロテイン作りからワンマンライブの運営など様々な業務を予定! 募集人員は1名、報酬として日給3.3万円をご用意。交通費は全国どこでも全額を支給いたします。みなさまのご応募をお待ちしております。

【 → 応募要項 】

---

電気の刺激で、気になる箇所をトレーニングできるベルト

人感センサーつきライトで、夜中のトイレも安心♪

　人の動きを感知してパッと照らす、ドア用LEDセンサーライトです。

　ドア上部に挟み込む構造なので、壁などに穴を開けることなくワンタッチで設置可能です。 乾電池式なので、面倒な配線工事なども不要です。


【 → 製品仕様 】

イビキ防止や保湿効果も。騒音の中で眠りたいときにはコレ。夜勤で昼間に寝るとかっていう人には。

「いびき」「歯ぎしり」「寝違い」「肩コリ」「首コリ」など、睡眠には悩みがつきもの。オリジナルのオーダー枕を買うのもいいけれど、気軽に試せて一石二鳥になるマスクを発見しちゃいました♪　それがコレ↓
　寝相が悪くても大丈夫。しっかりと保護してくれるだけでなく、保湿もしっかりとしてくれます。

いびき対策にもなるかもしれないフルフェイスマスク

---

世界で最も難易度の高いサーキットのレース風景

世界で最も難易度の高いサーキットであるニュルブルクリンク・ノルドシュライフェで開催されたFIA世界ツーリングカー選手権（WTCC）第4戦において、ポールスター・シアン・レーシングは、オープニングレース、メインレース両方で優勝する快挙を成し遂げました。

■WTCCドイツラウンド
サーキット：ニュルブルクリンク・ノルドシュライフェ + GPコース
コース全長：25378 m
ラップレコード（WTCC）：8:40.688 (ロペス)


■レース結果
▼レース1 – トップ5

1 テッド・ビョーク（ボルボS60）　3周
2メフディ・ベナーニ（シトロエンC-Elysée）　+2.538
3 ロブ・ハフ（シトロエンC-Elysée）　+3.096
4 トム・チルトン（シトロエンC-Elysée）　+3.732
5 エステバン・グエリエリ（シボレーCruze）　+8.487
…
6 ニッキー・カッツバーグ（ボルボS60）　+8.910
リタイヤ：ネストール・ジロラミ（ボルボS60）

　ネストール・ジロラミは不運に見舞われました。レース1において、200 km/h を超える速度で2番手を走っているときにパンクが発生しました。彼は無傷で脱出しましたが、車の損傷は修理時間の制限を超えており両方のレースをリタイヤせざるを得ませんでした。

▼レース2 – トップ5

1 ニッキー・カッツバーグ（ボルボS60）　3周
2 ノルベルト・ミケリス（ホンダCivic）　+3.065
3 ロブ・ハフ（シトロエンC-Elysée）　+3.401
4 テッド・ビョーク（ボルボS60）　+4.167
5 トム・チルトン（シトロエンC-Elysée）　+5.763
…
リタイヤ：ネストール・ジロラミ（ボルボ S60）